U nda nga jeta nga jeta gjuh\u00ebtari Bahri Beci an\u00ebtar i Akademis\u00eb s\u00eb Shkencave dhe an\u00ebtar i jasht\u00ebm i Akademis\u00eb s\u00eb Shkencave dhe Arteve t\u00eb Kosov\u00ebs <\/p>\n
#AShSh
\n#InMemoriam <\/p>\n
Kryesia e Akademis\u00eb s\u00eb Shkencave t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb njofton me hidh\u00ebrim t\u00eb thell\u00eb bashk\u00ebsin\u00eb e shkenc\u00ebtar\u00ebve albanolog\u00eb, shqiptar\u00eb e t\u00eb huaj; miqt\u00eb dhe koleg\u00ebt e tij t\u00eb shumt\u00eb brenda e jasht\u00eb vendit, p\u00ebr ndarjen nga jeta t\u00eb akademikut Bahri Becit, personalitet me veprimtari t\u00eb shumanshme n\u00eb disa fusha t\u00eb gjuh\u00ebsis\u00eb shqiptare historike e bashk\u00ebkohore p\u00ebr m\u00eb shum\u00eb se gjasht\u00eb dekada; autor i dhjet\u00ebra veprave monografike dhe studimore n\u00eb fush\u00ebn e dialektologjis\u00eb, t\u00eb fonetik\u00ebs, t\u00eb gramatik\u00ebs, t\u00eb rrug\u00ebs s\u00eb formimit t\u00eb shqipes s\u00eb nj\u00ebsuar, t\u00eb historis\u00eb s\u00eb gjuh\u00ebs shqipe dhe t\u00eb statusit t\u00eb saj n\u00eb lidhjen gjuh\u00ebsore ballkanike. <\/p>\n
Akademia e Shkencave u shpreh ngush\u00ebllimet e saj t\u00eb thella familjes e t\u00eb af\u00ebrmve, an\u00ebtar\u00ebve t\u00eb Asambles\u00eb – familjes shkencore t\u00eb tij – bashk\u00ebpun\u00ebtor\u00ebve t\u00eb shumt\u00eb, studiuesve dhe student\u00ebve.<\/p>\n
Bahri Beci u lind n\u00eb Shkod\u00ebr n\u00eb vitin 1936, n\u00eb nj\u00eb familje me tradita atdhetare. Menj\u00ebher\u00eb pas mbarimit t\u00eb studimeve universitare (1958) u em\u00ebrua k\u00ebrkues shkencor n\u00eb Institutin e Gjuh\u00ebsis\u00eb e Let\u00ebrsis\u00eb, ku kreu detyra t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsishme drejtuese, si p\u00ebrgjegj\u00ebs sektori e drejtues projektesh, sekretar shkencor dhe drejtor. <\/p>\n
N\u00eb funksion t\u00eb q\u00ebllimit t\u00eb formimit t\u00eb nj\u00eb brezi t\u00eb ri studiuesish Bahri Beci u d\u00ebrgua p\u00ebr specializim n\u00eb Paris, ku mbrojti doktorat\u00ebn me tem\u00ebn Le syst\u00e8me vocalique et consonantique du parler de la ville du Shkodra \/ \u201cSistemi zanor dhe bashk\u00ebting\u00ebllor i s\u00eb folmes s\u00eb qytetit t\u00eb Shkodr\u00ebs. M\u00eb pas, me kthimin n\u00eb Tiran\u00eb, p\u00ebrfundoi disertacionin e shkall\u00ebs s\u00eb par\u00eb me studimin \u201dT\u00eb folmet e geg\u00ebrishtes qendrore\u201d dhe disertacionin e shkall\u00ebs s\u00eb dyt\u00eb me studimin T\u00eb folmet veriper\u00ebndimore t\u00eb shqipes dhe sistemi fonetik i t\u00eb folmes s\u00eb Shkodr\u00ebs. <\/p>\n
Veprimtaria universitare e Bahri Becit shtrihet n\u00eb disa vende, duke p\u00ebrfshir\u00eb Institutin e Gjuh\u00ebve dhe Qytet\u00ebrimeve Orientale n\u00eb Paris INALCO. Bahri Beci \u00ebsht\u00eb an\u00ebtar i Akademis\u00eb s\u00eb Shkencave t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb (2008) dhe an\u00ebtar i jasht\u00ebm i Akademis\u00eb s\u00eb Shkencave dhe Arteve t\u00eb Kosov\u00ebs dhe i redaksis\u00eb s\u00eb Atlas Linguorum Europae (ALE). <\/p>\n
Fusha kryesore e veprimtaris\u00eb shkencore-k\u00ebrkimore t\u00eb Bahri Becit ka qen\u00eb historia e dialekteve dhe n\u00ebndialekteve t\u00eb shqipes. Brenda k\u00ebsaj problematike vend qendror zun\u00eb studimet dialektologjike p\u00ebr t\u00eb folmet veriper\u00ebndimore dhe qendrore t\u00eb shqipes (Shkod\u00ebr, Dib\u00ebr).<\/p>\n
Bahri Beci mori pjes\u00eb si delegat dhe n\u00ebnshkrues i Rezolut\u00ebs s\u00eb Kongresit t\u00eb Drejtshkrimit (1972) dhe \u00ebsht\u00eb autor i dy studimeve monografike p\u00ebr proceset nj\u00ebsuese n\u00eb formimin e shqipes letrare t\u00eb sotme. Si studiues n\u00eb gjuh\u00ebsin\u00eb ballkanologjike Bahri Beci ka l\u00ebn\u00eb gjurm\u00eb me kontributet p\u00ebr pozicionin e shqipes n\u00eb lidhjen gjuh\u00ebsore nd\u00ebrballkanike.<\/p>\n
Bahri Beci sintetizoi arritjet e pun\u00ebs s\u00eb tij n\u00eb vepra me karakter normativ. Vepra shkencore e Bahri Becit karakterizohet nga sinergjia e studiuesit n\u00eb ekspedit\u00eb k\u00ebrkimore dhe nj\u00ebher\u00ebsh n\u00eb nj\u00eb proces formimi t\u00eb thelluar bashk\u00ebkohor per\u00ebndimor. <\/p>\n
Homazhet e lamtumir\u00ebs p\u00ebr akad. Bahri Becin do t\u00eb b\u00ebhen dit\u00ebn e mart\u00eb, 22 gusht 2023, nga ora 09.00-11.30, n\u00eb Akademin\u00eb e Shkencave, salla \u201cAleks Buda, dhe n\u00eb or\u00ebn 12.00 p\u00ebrcjellja p\u00ebr n\u00eb banes\u00ebn e fundit.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
U nda nga jeta nga jeta gjuh\u00ebtari Bahri Beci an\u00ebtar i Akademis\u00eb s\u00eb Shkencave dhe an\u00ebtar i jasht\u00ebm i Akademis\u00eb s\u00eb Shkencave dhe Arteve t\u00eb<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51],"tags":[],"class_list":["post-14538","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kulture"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/indeks.bilten.mk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14538","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/indeks.bilten.mk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/indeks.bilten.mk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/indeks.bilten.mk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/indeks.bilten.mk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14538"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/indeks.bilten.mk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14538\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/indeks.bilten.mk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14538"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/indeks.bilten.mk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14538"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/indeks.bilten.mk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14538"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}