Seriali \u201cRrushe\u201d \u00ebsht\u00eb kthyer n\u00eb tem\u00ebn e dit\u00ebs n\u00eb thuajse t\u00eb gjitha mediat shqiptare dhe rrjetet sociale.<\/p>\n
Kjo pasi pak dit\u00eb m\u00eb par\u00eb nisi transmetimi n\u00eb kanalin Top Channel, pas nj\u00eb transmetimi maraton\u00eb dhe shum\u00eb t\u00eb suksessh\u00ebm n\u00eb platform\u00ebn Gjirafa para dy viteve.<\/p>\n
Mir\u00ebpo ajo \u00e7far\u00eb b\u00ebri ktheu v\u00ebmendjen nga transmetimi i k\u00ebtij seriali ishte titrimi shqip i vendosur n\u00eb ekran, ani pse seriali \u00ebsht\u00eb i t\u00ebri n\u00eb gjuh\u00ebn shqipe (kryesisht n\u00eb dialektin e folur n\u00eb Kosov\u00eb).<\/p>\n
Mes shum\u00eb reagimeve dhe pik\u00ebpyetjeve q\u00eb u ngrit\u00ebn p\u00ebr arsyen e titrimit nga shqipja n\u00eb shqip, aktorja e rolit kryesor n\u00eb serial, Doresa Rexha, nj\u00ebher\u00ebsh edhe kryeshefe e GjirafaVideo, pati nj\u00eb sqarim p\u00ebr publikun.<\/p>\n
Ajo n\u00eb nj\u00eb koment t\u00eb shkruar n\u00eb statusin e aktorit Shkumbin Istrefi (gjithashtu pjes\u00eb e kastit t\u00eb \u201cRrushe\u201d), sqaroi se titrimi n\u00eb shqip ka ekzistuar edhe gjat\u00eb koh\u00ebs kur seriali u transmetua n\u00eb Kosov\u00eb.<\/p>\n
\u201cSa p\u00ebr informacion, \u2018Rrushe\u2019 ka qen\u00eb e titruar edhe gjat\u00eb transmetimit n\u00eb televizion t\u00eb Kosov\u00ebs\u201d, ka shkruar Rexha n\u00eb nj\u00eb p\u00ebrgjigje ndaj nj\u00eb ndjek\u00ebsi.<\/p>\n
Tutje, aktorja q\u00eb luajti Rrushen n\u00eb serialin e shum\u00ebp\u00eblqyer, theksoi se arsyeja e vendosjes s\u00eb titrave ka qen\u00eb n\u00eb nderim t\u00eb komunitetit t\u00eb shurdh-memec\u00ebve.<\/p>\n
\u201cArsyeja se pse kemi vendosur q\u00eb t\u00eb kemi titra \u00ebsht\u00eb p\u00ebr shkak q\u00eb kur e kemi transmetuar para dy viteve, kemi marr\u00eb fal\u00ebnderim nga Shoqata e Shurdhmemec\u00ebve pasi q\u00eb kan\u00eb pasur mund\u00ebsi ta p\u00ebrcjellin serialin, andaj p\u00ebr t\u00eb nj\u00ebjt\u00ebn arsye kemi vendosur bashkarisht me Top Channel q\u00eb edhe atje t\u00eb ket\u00eb titra\u201d, ka th\u00ebn\u00eb Doresa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Seriali \u201cRrushe\u201d \u00ebsht\u00eb kthyer n\u00eb tem\u00ebn e dit\u00ebs n\u00eb thuajse t\u00eb gjitha mediat shqiptare dhe rrjetet sociale. Kjo pasi pak dit\u00eb m\u00eb par\u00eb nisi transmetimi<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[49],"tags":[],"class_list":["post-7285","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-showbiz"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/indeks.bilten.mk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7285","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/indeks.bilten.mk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/indeks.bilten.mk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/indeks.bilten.mk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/indeks.bilten.mk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7285"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/indeks.bilten.mk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7285\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/indeks.bilten.mk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7285"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/indeks.bilten.mk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7285"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/indeks.bilten.mk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7285"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}